Oblíbené trhy obsadí náměstí Přemysla Otakara II. od čtvrtka 8. do soboty 10. října 2026. Ve více než stovce stánků se představí řada prodejců tradičních českých výrobků a desítky řemeslníků s originálním zbožím, někteří i s předváděním svého řemesla nebo s dětskou dílničkou. Svůj um předvede třeba řezbář i košíkář. K vidění bude také drátování, malování keramiky, ruční tkaní, předení i výroba šperků.
Návštěvníci mohou ochutnat i švestkové speciality. „Letos byla velmi slušná úroda švestek, což se tady promítne. Premiéru bude mít pojízdná pec s výrobou voňavých zelňáků, koláčků a dalšího pečiva. K dostání budou i bezlepkové potraviny, pravý český paličák, koláče, frgály, marmelády a jiné staročeské speciality, burčák, ale i vkusná výzdoba ze sušených rostlinek. Kromě toho, že se na trzích asi do sytosti najíme, tak můžeme podpořit prodávané výrobky z chráněných dílen. Zkrátka to na našem krásném náměstí bude vonět a žít pospolitou atmosférou, tak se přijďte pěkně naladit,“ zve primátorka Dagmar Škodová Parmová.